【韓国】大谷翔平の通訳だった水原一平は学歴も詐称していたことがバレてしまう
【韓国】大谷翔平の通訳だった水原一平は学歴も詐称していたことがバレてしまう
アメリカNBC放送はドジャースから解雇された大谷翔平(29)の元通訳である水原一平(39)氏が学歴を偽っていたと報じた
「同校のウェブサイトによると、水原一平はダイヤモンド·バー高校に通っていた。 一部の報道によると、水原はカリフォルニア大学リバーサイド校を卒業したというが、同大学のスポークスマンはNBCに「彼が同校に通ったという記録はない」と話したと伝えた
また、消息筋の話として、水原氏は昨年、大谷の口座から電信送金を大谷の関与も承認もなしに一定期間繰り返したと話したと報道した
この事実を知ったドジャースは21日に水原氏を解雇した
違法行為への関与が浮き彫りになり告発
水原一平は捜査対象のブックメーカーに借金があり、大谷の口座から少なくとも450万ドル(約6億7950万円)を送金した
アメリカスポーツ専門局「ESPN」によると大谷翔平は多額の送金を含め、一切の事実を知らなかったと報じている
韓国の反応
・通訳の能力も低い
通訳がちょっとぎこちなかった
・英語が上手な感じもしなかったですよね?
ネイティブなら自信を持ってやらないといけないのに、表情はいつも自信がなさそうだった
・こんな奴がどうして大谷通訳になったのか···
・一平の通訳を見てると、すごく下手くそな感じがする
英語が上手いわけじゃない
・悪いことする奴はとことん汚いな
今さらだけど学歴詐称も明らかになってよかった
・学歴詐称が真実かどうかはわからないけど、違法なことしちゃったから芋づるでいろんなことが出てくるね
・あー、ほんとに腹立たしいな、あんな人を10年も信じてお金も出してあげたなんて
・完全に詐欺師だったね
・7歳の時にアメリカに移り住んだらしけど、通訳の実力は大したことないようです
・実は一平の英会話の実力について疑問を持っていた人はとても多かったです
大谷が信じて使う人だから英語力あると思ったんだ···
後で分かったけど、大谷の人を見る目が全然ない
・私は大谷が信じて使う人だから悪い人だと思わなかったし、
仕事はできないのに長い間一緒にいたから情でも入ってずっと使ってたのかな?と思った
・日本ハムでの縁なので..
・うわ、本当に何だかなぁ…···