【韓国】日本の紅葉の名所、京都東山『永観堂禅林寺』に行くと韓国人には違和感のあるものがあるんだけど….

1100年以上の歴史を持つ有名な紅葉の名所、京都東山にある『永観堂禅林寺』
という日本の有名な観光名所なんですが

大阪城もそうだし

古い遺跡にどうしてエレベーターという現代のものを日本人は設置するのか？···

韓国は崇礼門を復元する時も

「当時どんな木を使ったのか」とか当時のまま復元しようと学会から建設業者まで大騒ぎするんですが

エレベーターを古いお寺に設置するだなんて ぶるぶる
日本人は感覚がおかしくないですか？

韓国の反応
・お寺には障害者や足腰の弱った老人たちも来る
彼らに配慮するという事だろう
何が問題なのか

・障害者や高齢者への配慮です
普通エレベーターの設置理由といえばコレです

・バリアフリーにもなっている

・私は日本のやり方が良いと思うな
こんなことも不満ですか？

・昔のまま復元しても来るのは観光客ばかりだし
お金儲けでしょ
観光用だから便利にして何か問題があるのですか？

・エレベーターは別に何とも思わない
夜にライトアップしたら素敵ですね

・しかし木造の建築物に似合わないっていう感じはありますよね

・大阪城のエレベーターを見た時に、日本人たちは復元の考え方が 私たちと違うのかなと思いました
正直少し冷めてしまった

・復元の考え方自体が違うのでしょう
一体なぜコンクリートで固めちゃうのか
しかし、自分の国のものだから韓国人には関係ありませんけどね

・コンクリート作りにしたりエレベーターを設置するのは意味があるからやったんです

・全部新しく建てなおしたら
歴史的価値が感じられないとは思わないのかな？

・韓国は庭を作る時、風光明媚な自然に柵を作り、適当なところに建物を建てて自然そのままの姿を維持しますが
日本は何もないところに柵を作り、その柵の中に木を植え、池を掘って人工的な自然をゼロから作っちゃう方式です

エレベーターも外部の自然を一つ持ってきたコンセプトなので、大きな抵抗感はないのでは？

https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=1&b=bullpen&id=202311190087520103&select=sct&query=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=h6jXGY2Ah3aRKfX2h3aXGY-gKmlq